中新社北京九月十七日電(記者 應(yīng)妮)由中國國家圖書館、北京大學(xué)、蘭州大學(xué)敦煌學(xué)研究所、中國敦煌吐魯番學(xué)會(huì)共同主辦的“敦煌寫本研究、遺書修復(fù)及數(shù)字化國際研討會(huì)”今日在此間召開，同時(shí)紀(jì)念敦煌著名學(xué)者王重民先生誕辰一百周年以及中國敦煌吐魯番學(xué)會(huì)成立二十周年。
中國國家圖書館館長任繼愈說，敦煌學(xué)目前作為一門國際顯學(xué)已得到世人的廣泛關(guān)注。在王重民先生等老一代學(xué)者的努力下，中國國家圖書館收藏的敦煌遺書數(shù)量與質(zhì)量得到極大提高：收藏的遺書已達(dá)到一萬六千號(hào)，其長度占目前世存敦煌遺書的三分之一。
任繼愈特別強(qiáng)調(diào)，自敦煌藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)以來，社會(huì)上乃至學(xué)界一直誤解敦煌遺書之精華部分都被外國“探險(xiǎn)家”們搜刮殆盡，中國國家圖書館所藏者皆是價(jià)值不大之棄余糟粕。但是，從三十年代國學(xué)大師陳寅恪的批駁到現(xiàn)在的館藏都明白地顯示：中國國家圖書館所藏敦煌遺書不僅在文物或文字的絕對數(shù)量上占世界第一位，而且在內(nèi)容質(zhì)量上與世界任何一所敦煌遺書收藏機(jī)構(gòu)比較都毫不遜色。例如，西涼建初十二年(公元四一七年)寫本《律藏初分》，歷經(jīng)一千六百余年仍完好如初；《辯亡論》、《姓氏錄》、《法華經(jīng)玄贊》、五代前蜀大復(fù)二年的血書《觀音經(jīng)》等皆為敦煌遺書中之稀世精品。
敦煌遺書都是公元五至十一世紀(jì)的古抄本及印本，大多支離殘破，或粘結(jié)或脆碎，此間國家圖書館善本部介紹，從九十年代以來，該部圖書修理組在修復(fù)工作中本著“整舊如舊”的原則，盡可能保持遺書原貌，使大量從前無法使用的殘破經(jīng)卷得以重生。目前這一修復(fù)工作仍在進(jìn)行中。
此次會(huì)議為期三天，任繼愈、宿白、王堯、白化文、上山大峻等來自海內(nèi)外的七十多位著名學(xué)者將對百年來國際敦煌學(xué)學(xué)研究進(jìn)行全面回顧和總結(jié)，就各國收藏、保護(hù)、研究、數(shù)字化“敦煌遺書”的現(xiàn)狀進(jìn)行交流。(完)
